This is a reproduction of a book published before 1923. The work allegorically recounts the poets love for the rose, which personifies ideal. Numerous printed editions exist from the 15th and 16th centuries. A eux deux, ils proposent une somme poetique, amoureuse et intellectuelle d. The narration is in the form of an allegorical dream, and the characters are personified vices and virtues. Throughout the narrative, the word rose is used both as the name of the titular lady and as an abstract symbol of female sexuality. Pour le lecteur familier du francais moderne, le texte nest pas aussi illisible. Edition accompagnee dune traduction en vers precedee dune introduction, notices historiques et critiques. A travers notre scenographie nous aimerions traduire cette vison du monde medieval. This is an exact reproduction of a book published before 1923. Quelques auteurs modernes nont pas apprecie les critiques contre. Cette collection des grands textes et civilisations loccident medieval reunit. Une traduction en vers et en francais contemporain en a ete effectuee par les editions bordas. Traduit par jean dufournet, jacques kooijman, rene menage et christine tronc.
1394 417 1506 1216 1160 1347 261 319 1553 1123 362 729 1561 281 597 607 784 631 1475 1154 602 695 621 1527 212 1290 1187 1074 332 1107 1142 1028 1467 223 368 165 771 1056 1457 148 1387 149